Strix
26.1K

CVE-2025-3578

CRITICALCVSS 9.3/10EPSS 0.40%

Last modified

CVE-2025-3578 is a critical-severity vulnerability rated 9.3/10 on the CVSS scale. A malicious, authenticated user in Aidex, versions prior to 1.7, could list credentials of other users, create or modify existing users in the application, list credentials of users in production or development environments. In addition, it would be possible to cause bugs that would result in the exfiltration of sensitive information, such as details about the software or internal system paths. EPSS estimates a 0.40% chance of exploitation in the next 30 days.

Description

A malicious, authenticated user in Aidex, versions prior to 1.7, could list credentials of other users, create or modify existing users in the application, list credentials of users in production or development environments. In addition, it would be possible to cause bugs that would result in the exfiltration of sensitive information, such as details about the software or internal system paths. These actions could be carried out through the misuse of LLM Prompt (chatbot) technology, via the /api/<string-chat>/message endpoint, by manipulating the contents of the ‘content’ parameter.

Metrics

CVSS 4.0
9.3/10

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability
0.40%

31.5th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

References

Timeline

Published
Last Modified
Status
Deferred

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-3578?
A malicious, authenticated user in Aidex, versions prior to 1.7, could list credentials of other users, create or modify existing users in the application, list credentials of users in production or development environments. In addition, it would be possible to cause bugs that would result in the exfiltration of sensitive information, such as details about the software or internal system paths. These actions could be carried out through the misuse of LLM Prompt (chatbot) technology, via the /api/<string-chat>/message endpoint, by manipulating the contents of the ‘content’ parameter.
How severe is CVE-2025-3578?
CVE-2025-3578 has a CVSS score of 9.3/10 (CRITICAL severity). The EPSS model estimates a 0.40% probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2025-3578?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

Are you affected by CVE-2025-3578?

Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.

Scan your code now

Source: NVD / NIST