CVE-2025-40902

MEDIUMCVSS 4.8/10EPSS 0.19%

Last modified

CVE-2025-40902 is a medium-severity vulnerability rated 4.8/10 on the CVSS scale. A Stored HTML Injection vulnerability was discovered in the Users functionality due to improper validation of an input parameter. An authenticated user with administrative privileges can create a malicious user whose username contains HTML tags. EPSS estimates a 0.19% chance of exploitation in the next 30 days.

Description

A Stored HTML Injection vulnerability was discovered in the Users functionality due to improper validation of an input parameter. An authenticated user with administrative privileges can create a malicious user whose username contains HTML tags. When a victim attempts to delete a group containing the affected user, the injected HTML renders in their browser, enabling phishing and possibly open redirect attacks. Full XSS exploitation and direct information disclosure are prevented by the existing input validation and Content Security Policy configuration.

Metrics

CVSS 3.1
4.8/10

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

CVSS 4.0
4.8/10

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:L/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability
0.19%

9.3th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

Affected Software

VendorProductVersions
NozominetworksCmc< 26.1.0
NozominetworksGuardian< 26.1.0

References

Timeline

Published
Last Modified
Status
Modified

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-40902?
A Stored HTML Injection vulnerability was discovered in the Users functionality due to improper validation of an input parameter. An authenticated user with administrative privileges can create a malicious user whose username contains HTML tags. When a victim attempts to delete a group containing the affected user, the injected HTML renders in their browser, enabling phishing and possibly open redirect attacks. Full XSS exploitation and direct information disclosure are prevented by the existing input validation and Content Security Policy configuration.
How severe is CVE-2025-40902?
CVE-2025-40902 has a CVSS score of 4.8/10 (MEDIUM severity). The EPSS model estimates a 0.19% probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2025-40902?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

Are you affected by CVE-2025-40902?

Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.

Scan your code now

Source: NVD / NIST