CVE-2025-6283: A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbag...

Description

A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.

Metrics

CVSS 3.1

7.5/10

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

CVSS 4.0

5.1/10

CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability

0.60%

44.2th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

CWE-22

Affected Software

Vendor	Product	Versions
Xata	Agent	< 0.3.1

References

https://github.com/xataio/agent/commit/03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086ccPatch
https://github.com/xataio/agent/issues/179Exploit, Issue Tracking, Patch
https://github.com/xataio/agent/pull/191Issue Tracking, Patch
https://github.com/xataio/agent/releases/tag/v0.3.1Release Notes
https://vuldb.com/?ctiid.313287Permissions Required, VDB Entry
https://vuldb.com/?id.313287Third Party Advisory, VDB Entry
https://vuldb.com/?submit.593627Third Party Advisory, VDB Entry
https://github.com/xataio/agent/issues/179Exploit, Issue Tracking, Patch

Timeline

Published: Jun 19, 2025
Last Modified: Jun 17, 2026
Status: Analyzed

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-6283?

A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.

How severe is CVE-2025-6283?

CVE-2025-6283 has a CVSS score of 7.5/10 (HIGH severity). The EPSS model estimates a 0.60% probability of exploitation in the next 30 days.

How do I fix CVE-2025-6283?

Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

How Strix Helps

Related CVEs from 2025

View all 2025CVEs →