CVE-2025-68398
CRITICALCVSS 9.1/10EPSS 0.49%
Last modified
CVE-2025-68398 is a critical-severity vulnerability rated 9.1/10 on the CVSS scale. Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its behavior. EPSS estimates a 0.49% chance of exploitation in the next 30 days.
Description
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its behavior. Version 5.15.1 fixes the issue.
Metrics
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
Weakness Enumeration
Affected Software
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| Weblate | Weblate | < 5.15.1 |
References
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17330Issue Tracking
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/17345Issue Tracking
Timeline
- Published
- Last Modified
- Status
- Modified
Frequently Asked Questions
What is CVE-2025-68398?
Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was possible to overwrite Git configuration remotely and override some of its behavior. Version 5.15.1 fixes the issue.
How severe is CVE-2025-68398?
CVE-2025-68398 has a CVSS score of 9.1/10 (CRITICAL severity). The EPSS model estimates a 0.49% probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2025-68398?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.
How Strix Helps
- How Strix found a critical auth bypass in etcdStrix autonomously discovered a critical authentication bypass in etcd, later designated CVE-2026-33413.
- Autonomous PentestingAI agents that find and validate exploitable vulnerabilities like this one across your applications.
- PR ReviewsPentest every pull request so vulnerable code is caught before it ships to production.
- AI Penetration TestingHow AI-driven penetration testing continuously covers your attack surface.
Related CVEs from 2025
- CVE-2025-68386Improper Authorization (CWE-285) in Kibana can lead to privi…4.3
- CVE-2025-68387Improper neutralization of input during web page generation …6.1
- CVE-2025-68388Allocation of resources without limits or throttling (CWE-77…5.3
- CVE-2025-68389Allocation of Resources Without Limits or Throttling (CWE-77…6.5
- CVE-2025-6839A vulnerability, which was classified as critical, has been …6.3
- CVE-2025-68390Allocation of Resources Without Limits or Throttling (CWE-77…4.9
- CVE-2025-68399ChurchCRM is an open-source church management system. In ver…5.4
- CVE-2025-6840A vulnerability, which was classified as critical, was found…9.8
- CVE-2025-68400ChurchCRM is an open-source church management system. A SQL …8.8
- CVE-2025-68401ChurchCRM is an open-source church management system. Prior …4.8
- CVE-2025-68402FreshRSS is a free, self-hostable RSS aggregator. From 57e1a…8.2
- CVE-2025-68406A path traversal vulnerability has been reported to affect Q…6.5
Are you affected by CVE-2025-68398?
Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.
Scan your code nowSource: NVD / NIST