CVE-2025-69601
Last modified
CVE-2025-69601 is a medium-severity vulnerability rated 6.5/10 on the CVSS scale. A directory traversal (Zip Slip) vulnerability exists in the “Static Sites” feature of 66biolinks v44.0.0 by AltumCode. Uploaded ZIP archives are automatically extracted without validating or sanitizing file paths. EPSS estimates a 0.63% chance of exploitation in the next 30 days.
Description
A directory traversal (Zip Slip) vulnerability exists in the “Static Sites” feature of 66biolinks v44.0.0 by AltumCode. Uploaded ZIP archives are automatically extracted without validating or sanitizing file paths. An attacker can include traversal sequences (e.g., ../) in ZIP entries to write files outside the intended extraction directory. This allows static files (html, js, css, images) file write to unintended locations, or overwriting existing HTML files, potentially leading to content defacement and, in certain deployments, further impact if sensitive files are overwritten.
Metrics
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
Weakness Enumeration
Affected Software
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| Altumcode | 66biolinks | 44.0.0 |
References
- https://gist.github.com/Waqar-Arain/9cd59aa74de540eeb3b09d15bac35e36Exploit, Third Party Advisory
Timeline
- Published
- Last Modified
- Status
- Analyzed
Frequently Asked Questions
What is CVE-2025-69601?
How severe is CVE-2025-69601?
How do I fix CVE-2025-69601?
How Strix Helps
- How Strix found a critical auth bypass in etcdStrix autonomously discovered a critical authentication bypass in etcd, later designated CVE-2026-33413.
- Autonomous PentestingAI agents that find and validate exploitable vulnerabilities like this one across your applications.
- PR ReviewsPentest every pull request so vulnerable code is caught before it ships to production.
- AI Penetration TestingHow AI-driven penetration testing continuously covers your attack surface.
Related CVEs from 2025
- CVE-2025-6958A vulnerability was found in Campcodes Employee Management S…9.8
- CVE-2025-69581An issue was discovered in Chamillo LMS 1.11.2. The Social N…5.5
- CVE-2025-6959A vulnerability classified as critical has been found in Cam…9.8
- CVE-2025-69599RayVentory Scan Engine through 12.6 Update 8 allows attacker…9.8
- CVE-2025-6960A vulnerability classified as critical was found in Campcode…9.8
- CVE-2025-69600Command injection in Raynet rvia RayVentory Scan Engine 12.6…7.8
- CVE-2025-69602A session fixation vulnerability exists in 66biolinks v62.0.…9.1
- CVE-2025-69604An issue in Shirt Pocket's SuperDuper! 3.11 and earlier allo…7.8
- CVE-2025-69606Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability was discovered in t…6.1
- CVE-2025-6961A vulnerability, which was classified as critical, has been …9.8
- CVE-2025-69612A path traversal vulnerability exists in TMS Management Cons…6.5
- CVE-2025-69614Incorrect Access Control via activation token reuse on the p…9.4
Are you affected by CVE-2025-69601?
Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.
Scan your code nowSource: NVD / NIST
