CVE-2025-9494

HIGHCVSS 8.5/10EPSS 0.69%

Last modified

CVE-2025-9494 is a high-severity vulnerability rated 8.5/10 on the CVSS scale. An OS command injection vulnerability has been discovered in the Vitogate 300, which can be exploited by malicious users to compromise affected installations. Specifically, the `/cgi-bin/vitogate.cgi` endpoint is affected, when the `form` JSON parameter is set to `form-0-2`. EPSS estimates a 0.69% chance of exploitation in the next 30 days.

Description

An OS command injection vulnerability has been discovered in the Vitogate 300, which can be exploited by malicious users to compromise affected installations. Specifically, the `/cgi-bin/vitogate.cgi` endpoint is affected, when the `form` JSON parameter is set to `form-0-2`. The vulnerability stems from the fact that that function at offset 0x21c24 does not properly sanitize supplied input before interpolating it into a format string which gets passed to `popen()`. Consequently, an authenticated attacker is able to inject arbitrary OS commands and thus gain code execution on affected devices.

Metrics

CVSS 4.0
8.5/10

CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability
0.69%

48.2th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

References

Timeline

Published
Last Modified
Status
Deferred

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-9494?
An OS command injection vulnerability has been discovered in the Vitogate 300, which can be exploited by malicious users to compromise affected installations. Specifically, the `/cgi-bin/vitogate.cgi` endpoint is affected, when the `form` JSON parameter is set to `form-0-2`. The vulnerability stems from the fact that that function at offset 0x21c24 does not properly sanitize supplied input before interpolating it into a format string which gets passed to `popen()`. Consequently, an authenticated attacker is able to inject arbitrary OS commands and thus gain code execution on affected devices.
How severe is CVE-2025-9494?
CVE-2025-9494 has a CVSS score of 8.5/10 (HIGH severity). The EPSS model estimates a 0.69% probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2025-9494?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

Are you affected by CVE-2025-9494?

Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.

Scan your code now

Source: NVD / NIST