CVE-2026-107583

MEDIUMCVSS 6.5/10

Last modified

CVE-2026-107583 is a medium-severity vulnerability rated 6.5/10 on the CVSS scale. Inefficient algorithmic complexity in the webmail's message view of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make the webmail, the administration console and the REST API unavailable by sending a message. The route that renders a received message's HTML replaced each reference to an embedded image in place, with work that grew with the square of the number of references, and wrote the image out for every reference while counting it against its size limit only once.

Description

Inefficient algorithmic complexity in the webmail's message view of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make the webmail, the administration console and the REST API unavailable by sending a message. The route that renders a received message's HTML replaced each reference to an embedded image in place, with work that grew with the square of the number of references, and wrote the image out for every reference while counting it against its size limit only once. A message whose HTML refers to one small embedded image a very large number of times, opened in the webmail by its recipient, therefore keeps one of the listener's four worker threads busy for minutes and makes it build a document of gigabytes, so that a few such messages leave the HTTP listener unable to answer anybody.

Metrics

Weakness Enumeration

Affected Software

Source: CNA advisory (CVE.org). NVD analysis pending.

VendorProductVersions
Progressive Robot LtdhMailServer>= 6.3.2, < 6.3.6

References

Timeline

Published
Last Modified
Status
Deferred

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-107583?
Inefficient algorithmic complexity in the webmail's message view of the REST API in Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to make the webmail, the administration console and the REST API unavailable by sending a message. The route that renders a received message's HTML replaced each reference to an embedded image in place, with work that grew with the square of the number of references, and wrote the image out for every reference while counting it against its size limit only once. A message whose HTML refers to one small embedded image a very large number of times, opened in the webmail by its recipient, therefore keeps one of the listener's four worker threads busy for minutes and makes it build a document of gigabytes, so that a few such messages leave the HTTP listener unable to answer anybody.
How severe is CVE-2026-107583?
CVE-2026-107583 has a CVSS score of 6.5/10 (MEDIUM severity).
How do I fix CVE-2026-107583?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

How Strix Helps

Related CVEs from 2026

Are you affected by CVE-2026-107583?

Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.

Scan your code now

Source: NVD / NIST