CVE-2026-4010: A vulnerability was found in ThakeeNathees pocketlang up to cc73ca61b113d48ee130d837a7a8b145e41de5ce. The affected element is the function pkByteBuffe...

Description

A vulnerability was found in ThakeeNathees pocketlang up to cc73ca61b113d48ee130d837a7a8b145e41de5ce. The affected element is the function pkByteBufferAddString. The manipulation of the argument length with the input 4294967290 results in memory corruption. The attack requires a local approach. The exploit has been made public and could be used. This product does not use versioning. This is why information about affected and unaffected releases are unavailable. The project was informed of the problem early through an issue report but has not responded yet.

Metrics

CVSS 3.1

3.3/10

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

CVSS 4.0

1.9/10

CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability

0.11%

1.8th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

CWE-119

References

Timeline

Published: Mar 12, 2026
Last Modified: Jun 17, 2026
Status: Deferred

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-4010?

A vulnerability was found in ThakeeNathees pocketlang up to cc73ca61b113d48ee130d837a7a8b145e41de5ce. The affected element is the function pkByteBufferAddString. The manipulation of the argument length with the input 4294967290 results in memory corruption. The attack requires a local approach. The exploit has been made public and could be used. This product does not use versioning. This is why information about affected and unaffected releases are unavailable. The project was informed of the problem early through an issue report but has not responded yet.

How severe is CVE-2026-4010?

CVE-2026-4010 has a CVSS score of 1.9/10 (LOW severity). The EPSS model estimates a 0.11% probability of exploitation in the next 30 days.

How do I fix CVE-2026-4010?

Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.