CVE-2026-58171

MEDIUMCVSS 4.2/10EPSS 0.25%

Last modified

CVE-2026-58171 is a medium-severity vulnerability rated 4.2/10 on the CVSS scale. Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.. EPSS estimates a 0.25% chance of exploitation in the next 30 days.

Description

Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.

Metrics

CVSS 3.1
4.2/10

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L

CVSS 4.0
2.3/10

CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability
0.25%

16.7th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

Affected Software

Source: CNA advisory (CVE.org). NVD analysis pending.

VendorProductVersions
HKUDSVibe-Trading< 0.1.10

References

Timeline

Published
Last Modified
Status
Deferred

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-58171?
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
How severe is CVE-2026-58171?
CVE-2026-58171 has a CVSS score of 4.2/10 (MEDIUM severity). The EPSS model estimates a 0.25% probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2026-58171?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

How Strix Helps

Related CVEs from 2026

Are you affected by CVE-2026-58171?

Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.

Scan your code now

Source: NVD / NIST