CVE-2026-74764: pandora Path Traversal (CVSS 10)

Description

Pandora contains a path traversal vulnerability in its TAR archive extraction functionality. When processing a submitted TAR archive, the extractor passed archive member names directly to Python's tarfile.TarFile.extract() without applying an extraction filter. An attacker able to submit a specially crafted TAR archive containing malicious member paths, such as paths using ../ sequences or absolute paths, could cause extracted files to be written outside the intended extraction directory. This may allow the attacker to overwrite files accessible to the Pandora worker process and could potentially result in application compromise, arbitrary code execution, or denial of service depending on the files targeted and the privileges of the Pandora process. The vulnerability is corrected by using Python's filter='data' extraction filter, which rejects or sanitizes dangerous TAR members, including paths that escape the destination directory and unsafe link targets. The weakness corresponds to MITRE's general path traversal category, which includes archive extraction cases where attacker-controlled filenames cause files to be written outside the intended directory.

Metrics

CVSS 4.0

10/10

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

EPSS Probability

0.40%

33.7th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

CWE-22

Affected Software

Source: CNA advisory (CVE.org). NVD analysis pending.

Vendor	Product	Versions
pandora-analysis	pandora	<= 1.12.5

References

https://github.com/pandora-analysis/pandora/commit/186b58d41e04248a154d274fffb5813e7fa2012e

Timeline

Published: Aug 15, 2026
Last Modified: Aug 17, 2026
Status: Received

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-74764?

Pandora contains a path traversal vulnerability in its TAR archive extraction functionality. When processing a submitted TAR archive, the extractor passed archive member names directly to Python's tarfile.TarFile.extract() without applying an extraction filter. An attacker able to submit a specially crafted TAR archive containing malicious member paths, such as paths using ../ sequences or absolute paths, could cause extracted files to be written outside the intended extraction directory. This may allow the attacker to overwrite files accessible to the Pandora worker process and could potentially result in application compromise, arbitrary code execution, or denial of service depending on the files targeted and the privileges of the Pandora process. The vulnerability is corrected by using Python's filter='data' extraction filter, which rejects or sanitizes dangerous TAR members, including paths that escape the destination directory and unsafe link targets. The weakness corresponds to MITRE's general path traversal category, which includes archive extraction cases where attacker-controlled filenames cause files to be written outside the intended directory.

How severe is CVE-2026-74764?

CVE-2026-74764 has a CVSS score of 10/10 (CRITICAL severity). The EPSS model estimates a 0.40% probability of exploitation in the next 30 days.

How do I fix CVE-2026-74764?

Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

How Strix Helps

Related CVEs from 2026

View all 2026CVEs →