CVE-2026-9806

MEDIUMCVSS 6.3/10EPSS 0.26%

Last modified

CVE-2026-9806 is a medium-severity vulnerability rated 6.3/10 on the CVSS scale. A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the notification panel of CTI Transmute in versions prior to the patched release. Notification messages containing user-controlled convert names were rendered in the notification bell dropdown using innerHTML without adequate sanitization. EPSS estimates a 0.26% chance of exploitation in the next 30 days.

Description

A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the notification panel of CTI Transmute in versions prior to the patched release. Notification messages containing user-controlled convert names were rendered in the notification bell dropdown using innerHTML without adequate sanitization. An attacker able to create or influence a convert name that is included in a notification could inject arbitrary JavaScript, which would execute in the browser of an authenticated user when they opened the notification panel. Successful exploitation could allow the attacker to perform actions in the victim's session or access information available to the application in the browser context. The issue was remediated by constructing notification elements through DOM methods and assigning notification message content via textContent instead of innerHTML. This vulnerability was only present on a development branch.

Metrics

CVSS 4.0
6.3/10

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:N/AU:X/R:X/V:X/RE:L/U:Clear

EPSS Probability
0.26%

17.0th percentile

Probability of exploitation in the next 30 days. Learn more

Weakness Enumeration

References

Timeline

Published
Last Modified
Status
Awaiting Analysis

Frequently Asked Questions

What is CVE-2026-9806?
A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the notification panel of CTI Transmute in versions prior to the patched release. Notification messages containing user-controlled convert names were rendered in the notification bell dropdown using innerHTML without adequate sanitization. An attacker able to create or influence a convert name that is included in a notification could inject arbitrary JavaScript, which would execute in the browser of an authenticated user when they opened the notification panel. Successful exploitation could allow the attacker to perform actions in the victim's session or access information available to the application in the browser context. The issue was remediated by constructing notification elements through DOM methods and assigning notification message content via textContent instead of innerHTML. This vulnerability was only present on a development branch.
How severe is CVE-2026-9806?
CVE-2026-9806 has a CVSS score of 6.3/10 (MEDIUM severity). The EPSS model estimates a 0.26% probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2026-9806?
Check the vendor references and advisories linked above for patched versions and mitigation guidance. You can also run a Strix scan to test if your systems are affected.

How Strix Helps

Related CVEs from 2026

Are you affected by CVE-2026-9806?

Run a free Strix scan to check your systems for this vulnerability.

Scan your code now

Source: NVD / NIST